Publicación:
Etiqueta Publicación : Producción científica
bajo la dirección de Valéry Didelon
Editions 205, la École nationale supérieure d'architecture de Normandie y el laboratorio ATE publican Ce que l'architecture fait à l'écologie.
Esta obra colectiva está dirigida por Valéry Didelon, profesor-investigador del laboratorio ATE.
Resumen del libro
Como contrapunto a la abundante literatura existente sobre lo que la ecología hace a la arquitectura, este libro invierte la perspectiva y abre un debate. Los autores, investigadores y profesionales, examinan las múltiples formas en que los que intervienen en el desarrollo de los espacios construidos -arquitectos, paisajistas, ingenieros, etc.- configuran las expectativas de la sociedad en materia de lucha contra el cambio climático. - para modelar las expectativas de la sociedad en materia de lucha contra el cambio climático, el agotamiento de los recursos y el colapso de la biodiversidad. Lo que la arquitectura hace por la ecología muestra que sus prácticas y discursos determinan y a la vez están determinados por las condiciones en que se produce el entorno construido. En este libro, la arquitectura se considera uno de los laboratorios para inventar las técnicas, la estética y, sobre todo, la ética que pueden orientar y guiar la acción colectiva en el mundo que viene.
Autores:
Lionel Devlieger, ingeniero-arquitecto e historiador
Julien Choppin, arquitecto
Philippe Coignet y Alice Hallynck, arquitectos
Marcos Colina, arquitecto
Gaël Huitorel y Alexandre Morais, arquitectos
Delphine Hyvrier, doctoranda y artista
Ivan Mazel, arquitecto-urbanista y doctor en arquitectura,
y Marie Flécheux, Thierry Joffroy, Julien Nourdin, David Rodrigues-Soares, Yannick Sieffert
Victoria Mure-Ravaud, arquitecta, investigadora y profesora
Julie Neuwels, arquitecta y doctora en arte de la construcción y urbanismo
Natalia Petkova, arquitecta
Ver un extracto en PDF
Enlace al sitio web de la editorial para adquirir el libro
visual: portada de Ce que l'architecture fait à l'écologie, éditions 205, 2024
Études normandes número 31
Número 31 de la revista Études normandes presenta un número especial dedicado al conocimiento y reconocimiento de la Reconstrucción en Normandía. El número ha sido concebido en colaboración con la École nationale supérieure d'architecture de Normandie bajo la dirección de Patrice Gourbin (y financiado por el Ministerio de Cultura).
Las contribuciones reunidas en este número doble amplían las investigaciones llevadas a caboENSA Normandie la reconstrucción tras la Segunda Guerra Mundial. Provienen de representantes institucionales, expertos o habitantes y reflejan la dinámica actual en materia de conocimiento histórico y reconocimiento patrimonial. Se trata también de imaginar métodos pertinentes para adaptar esta arquitectura ya antigua a las exigencias actuales de confort y uso. El conjunto de artículos forma así una «investigación-acción» que observa, participa y se compromete con la evolución de su objeto de estudio.
Está prevista una presentación pública del tema el jueves 24 de octubre de 2024 a las 18.00 horas en la Maison de l'Architecture-Le Forum (48 rue Victor Hugo, 76000 Rouen).
Encuentre la revista en librerías y puntos de venta de prensa.
visual: © Études normandes, 2024 - avenue Maréchal-Leclerc (foto Patrice Gourbin)
Publicación:
Editado por Noura Arab y François Fleury
Las prensas de Mines, la Escuela Nacional Superior de Arquitectura de Normandía, el laboratorio ATE y la cátedra Recursos Naturales Renovables, Clima y Arquitectura publican la obra Recursos para la arquitectura ecológica. Tomo 2, Clima y ambientes. Esta obra colectiva es fruto del seminario«El clima , recursos ambientales en arquitectura», celebrado en febrero de 2023 enENSA Normandie.
La obra está dirigida por Noura Arab y François Fleury, profesores-investigadores del laboratorio ATE.
Resumen del libro
Desde sus orígenes, la arquitectura siempre se ha visto influida por el clima, asentándose allí donde éste ofrecía un entorno favorable. Pero el clima no es sólo un recurso para la arquitectura, sino también una de sus razones de ser, y ha configurado durante mucho tiempo muchas de sus características. Sin embargo, la industrialización no sólo ha estandarizado los materiales y los métodos de construcción, sino también las formas arquitectónicas y el confort, ignorando las particularidades climáticas locales. Esto ha incrementado enormemente el consumo de combustibles fósiles, contribuyendo al calentamiento global al que ahora debe adaptarse la arquitectura. El aire acondicionado está cada vez más extendido, consumiendo aún más energía y contribuyendo a la isla de calor urbana. ¿Cómo salir de este círculo vicioso?
Es hora de repensar la arquitectura como interfaz entre el clima y la atmósfera, planteando preguntas cruciales ante los efectos cada vez más perceptibles del cambio climático. Este segundo volumen sobre arquitectura ecológica explora las consecuencias del cambio de paradigma, que ha pasado de ver el clima como un peligro del que hay que protegerse a verlo como un recurso que hay que explotar.
Es crucial situar el contexto climático en el centro del diseño arquitectónico y fomentar planteamientos que vayan más allá de las normas medioambientales estándar para garantizar una vida sostenible y respetuosa con el medio ambiente.
El enlace al sitio web del editor para lacompra el libro (versión impresa o digital)
visual: portada del libro Ressources pour l'architecture écologique. Tome 2, Climat et ambiances, Presses des Mines, 2024
Publicación:
Publicación:
Carole Lemans
La editorial Le Moniteur publica la obra Cubierta y fachada de paja. Del recurso a la aplicación. Esta publicación es fruto de la tesis doctoral defendida por Carole Lemans, profesora asociada deENSA Normandie investigadora asociada del laboratorio ATE.
Resumen del libro
Le chaume désigne tout à la fois le matériau, qu’il s’agisse de paille, de blé, de seigle, de roseau, et la technique de mise en œuvre utilisée. Aujourd’hui, l’intérêt pour le matériau est vivifié par le développement de la construction bas carbone.
Par ailleurs, depuis une vingtaine d’années, une production architecturale contemporaine de chaume émerge, en rupture avec l’expression traditionnelle de la chaumière ; elle s’exprime notamment par une utilisation du chaume en vêture verticale.
Ainsi, cet ouvrage illustré en couleurs présente l’architecture contemporaine de chaume, l’évolution de son utilisation, l’image qu’il véhicule aujourd’hui et les limites de la filière de production. Organisé autour de trois chapitres, cet ouvrage :
– présente les ressources françaises (roseau de Bretagne, de Normandie et de Camargue) ;
– décrit le processus de transformation de la production agricole à la botte livrable sur chantier, l’entreprise de récolte devant veiller sur plusieurs niveaux de qualité, comme la taille du roseau, son tri et son taux d’humidité ;
– détaille les techniques de fixation et alerte sur des points de vigilance
– expose les potentiels et les limites du chaume en France aujourd’hui, au travers du cadre réglementaire, des dégradations fongiques prématurées et de ses qualités écologiques
– présente les spécificités régionales par ouvrage particulier (égouts, faîtages, arêtiers, lucarnes, rives, etc.), éléments présentant aussi bien des enjeux constructifs que des supports d’expression.
– s’intéresse aux architectures contemporaines de chaume des climats de type océanique, en France, mais aussi aux Pays-Bas, où la production architecturale est riche et les savoir-faire spécifiques. Des exemples de vêture verticale en chaume sont fournis.L’ouvrage, portant à la fois sur la technique et l’esthétique du chaume, s’adresse donc tant aux artisan·es, aux architectes désireux de s’ouvrir à de nouvelles formes architecturales qu’aux particuliers intéressés par le matériau.
Par ailleurs, depuis une vingtaine d’années, une production architecturale contemporaine de chaume émerge, en rupture avec l’expression traditionnelle de la chaumière ; elle s’exprime notamment par une utilisation du chaume en vêture verticale.
Ainsi, cet ouvrage illustré en couleurs présente l’architecture contemporaine de chaume, l’évolution de son utilisation, l’image qu’il véhicule aujourd’hui et les limites de la filière de production. Organisé autour de trois chapitres, cet ouvrage :
– présente les ressources françaises (roseau de Bretagne, de Normandie et de Camargue) ;
– décrit le processus de transformation de la production agricole à la botte livrable sur chantier, l’entreprise de récolte devant veiller sur plusieurs niveaux de qualité, comme la taille du roseau, son tri et son taux d’humidité ;
– détaille les techniques de fixation et alerte sur des points de vigilance
– expose les potentiels et les limites du chaume en France aujourd’hui, au travers du cadre réglementaire, des dégradations fongiques prématurées et de ses qualités écologiques
– présente les spécificités régionales par ouvrage particulier (égouts, faîtages, arêtiers, lucarnes, rives, etc.), éléments présentant aussi bien des enjeux constructifs que des supports d’expression.
– s’intéresse aux architectures contemporaines de chaume des climats de type océanique, en France, mais aussi aux Pays-Bas, où la production architecturale est riche et les savoir-faire spécifiques. Des exemples de vêture verticale en chaume sont fournis.L’ouvrage, portant à la fois sur la technique et l’esthétique du chaume, s’adresse donc tant aux artisan·es, aux architectes désireux de s’ouvrir à de nouvelles formes architecturales qu’aux particuliers intéressés par le matériau.
Resumen del libro haga clic AQUÍ
Para pedir el libro en la web de Le Moniteur: https://boutique.lemoniteur.fr/author/carole-lemans.html
visual: portada del libro Couverture et façade de chaume, publicado por Le Moniteur, 2024
Publicación:
Patrice Gourbin
La Sociedad de Anticuarios de Normandía y el laboratorio ATE han publicado el libro La reconstruction du bâti agricole dans le Calvados après la Seconde Guerre mondiale. Esta publicación es el resultado de una investigación original realizada por Patrice Gourbin, profesor e investigador del laboratorio ATE.
La publicación del libro fue posible gracias a la contribución del Ministerio de Cultura, el departamento de Calvados y el laboratorio ATE.
Resumen del libro
Este libro sitúa la reconstrucción agrícola llevada a cabo en el departamento de Calvados en el contexto de los debates nacionales. Iniciado a principios del siglo XX con la noción de folclore, el debate tomó un cariz muy práctico durante la Ocupación, con un importante estudio sobre la contribución de la arquitectura tradicional a la modernización de la agricultura. En el momento de la Liberación, Calvados era el departamento más afectado de Francia desde el punto de vista agrícola, con casi 2.200 explotaciones destruidas. Lejos de la propaganda reaccionaria de Vichy, la reconstrucción agrícola del departamento tras la Liberación fue llevada a cabo por el Estado según una doctrina funcionalista y adoptó la forma de la "modernidad razonable" común a toda la Reconstrucción.
En Calvados, la Coopérative de reconstruction de l'Habitat rural (CRHR) fue el motor de esta política. La transformación que tuvo lugar durante este periodo cambió radicalmente el paisaje de la arquitectura agrícola, con la separación de la vivienda de la explotación y la externalización del almacenamiento y la transformación de los productos. Fue acompañada de un vasto movimiento de consolidación y tuvo lugar en un contexto de modernización acelerada de las prácticas agrícolas, en un momento en que algunos pretendían mantener la "agricultura campesina" entre la colectivización y la industrialización.
Hoy se plantea la cuestión de qué va a ser de este patrimonio, en un contexto de declive agrícola y de suburbanización.
En Calvados, la Coopérative de reconstruction de l'Habitat rural (CRHR) fue el motor de esta política. La transformación que tuvo lugar durante este periodo cambió radicalmente el paisaje de la arquitectura agrícola, con la separación de la vivienda de la explotación y la externalización del almacenamiento y la transformación de los productos. Fue acompañada de un vasto movimiento de consolidación y tuvo lugar en un contexto de modernización acelerada de las prácticas agrícolas, en un momento en que algunos pretendían mantener la "agricultura campesina" entre la colectivización y la industrialización.
Hoy se plantea la cuestión de qué va a ser de este patrimonio, en un contexto de declive agrícola y de suburbanización.
Visual: Portada del libro La reconstrucción de edificios agrícolas en Calvados después de la Segunda Guerra Mundial, Sociedad de Anticuarios de Normandía, 2024
Publicación:
Fanzine
La revista «Labyrinthe» es un proyecto editorial iniciado por un colectivo de doctorandos deENSA Normandie ATE, a caballo entre varios estatus: estudiante, investigador, profesional, profesor, arquitecto... — con el objetivo de compartir y promover un enfoque exploratorio, una posición transitoria, liminal, al margen de la práctica de la arquitectura.
El proyecto se inscribe en esta dinámica de investigación y posicionamiento crítico, basado en la figura del laberinto, símbolo durante mucho tiempo de un viaje iniciático, pero quizás sobre todo un espacio donde aprendemos a orientarnos, donde descubrimos a los demás, donde nos enfrentamos a los problemas y a lo complejo.
¿Y si viéramos este espacio-tiempo como algo permanente y no transitorio?
***
Contenido del número 0 - enero de 2024: editorial / el paseo del doctorando / elogio del viaje / hablo de un lugar / superficie 2: modelo alternativo de política en la tierra / lucha / historia de una lucha local: palos en el camino / el amor de Atelier Bow-Wow por la mala arquitectura
Con contribuciones de los doctorandos de ATE: Antoine Apruzzese, Alexis Desplats, Miléna Koutani, Léna Tullifer
ENCUENTRE EL NÚMERO EN LÍNEA AQUÍ
Publicación:
Editado por Noura Arab y François Fleury
Las editoriales Les Presses des Mines, la Escuela Nacional Superior de Arquitectura de Normandía, el laboratorio ATE y la cátedra Recursos Naturales Renovables, Clima y Arquitectura publican la obra Recursos para la arquitectura ecológica. Tomo 1, materiales de construcción. Esta obra colectiva es fruto del seminario «Los materiales, recursos constructivos en arquitectura», celebrado en junio de 2022 enENSA Normandie.
La obra está dirigida por Noura Arab y François Fleury, profesores-investigadores del laboratorio ATE.
Resumen del libro
Hoy en día, los materiales de construcción ya no pueden considerarse mercancías, cuya explotación sólo estaría limitada por la rentabilidad económica.
Este libro, el primero de una serie de tres volúmenes, examina las cuestiones que plantea la integración de materiales de bajo impacto ambiental (bioprocedentes, geobienes y reutilizados) en el mundo de la arquitectura, e introduce una nueva relación con estos recursos, que forma parte de una relación bidireccional con nuestro entorno. Este planteamiento está cambiando profundamente el proceso de diseño y nos impulsa a replantearnos nuestros métodos de investigación.
Las aportaciones científicas, la retroalimentación de la experiencia docente, los ejemplos de experimentación y la controversia se enriquecen mutuamente en este libro, que expone la dinámica actual de la cuestión de los recursos en la arquitectura. El carácter multidisciplinar y la variedad de puntos de vista revelan la complejidad de los problemas, aportan conocimientos y soluciones, y abren perspectivas metodológicas y creativas en los ámbitos de la enseñanza, la investigación y la práctica sobre la cuestión de los materiales ecológicos para la construcción.
El enlace al sitio web de la editorial para adquirir el libro (versión impresa o digital)
visual: portada del libro Ressources pour l'architecture écologique. Tomo 1, materiales de construcción, Presses des Mines, 2023
Publicación:
editado por Dominique Lefrançois
El libro Chantiers de ville: intercambios, participación e hibridación urbanaeditado por Dominique Lefrançois (profesor-investigador en ATE), con la colaboración de Cécile Barbier y Nadya Rouizem (miembro asociado de AHTTEP/AUSser) ha sido publicado por Éditions Recherches.
Presentación del libro
La participación de los habitantes se promueve actualmente como bandera de una ciudad más justa y plural. Pero es objeto de constantes críticas, tanto por parte de los vecinos que desertan de los órganos de participación, como por parte de los profesionales e investigadores urbanos. ¿Cómo cambiar o mejorar la situación? ¿Podemos dar a la participación la dimensión política que le falta? ¿Podemos conseguir que todo el mundo participe de verdad, incluidos aquellos que se han apartado deliberadamente de la norma o no? ¿Cómo podemos imaginar también una ciudad que el imperativo ecológico nos invite a mirar y pensar de otra manera?
En un momento en que el debate debe reunir a personas que son extrañas entre sí, en que las relaciones de vecindad deben pensarse no sólo entre las personas sino también con los animales, en que los límites entre lo público y lo privado, o entre la ciudad y la naturaleza, deben reconsiderarse, hemos querido reunir las palabras de personas de distintas procedencias y profesiones, arquitectos, urbanistas, paisajistas, etnólogos, filósofos, diseñadores, entomólogos, productores de cine, etc.
El libro está concebido como un crisol de experiencias y relatos en diversas formas, desde análisis debatidos hasta otros más improvisados. Concebido como un foro, se nutre de la idea de que la intersección de puntos de vista puede dar lugar a otras perspectivas para construir una ciudad hecha de intercambios e hibridaciones urbanas, obligada a reconstruirse sobre sí misma, en esencia una obra en curso permanente.
Chantiers de ville incluye contribuciones de Cécile Barbier, Nadya Rouizem, Nele Aernouts, Antoine Apruzzese (doctorando en ATE), Patrick Bouchain, Anne-Laure Chambaz, Thomas Decreus, Goliath Dyèvre, Lucie Faure, Romain Gallart, Patrick Godeau, Nicolas Guillon, Pascale Joffroy, Clotilde Joly, Stéphane Juguet, Claire Lemarchand, Houcine Messous, Francis Navarre, Mélusine Pagnier, Thierry Paquot, Coriandre Prudhomme, Mina Saidi Sharouz, Eddie Soulier, Juliette Spire.
La publicación de este libro ha sido posible gracias al apoyo del laboratorio ATE, el laboratorio AHTTEP-UMR AUSSER CNRS, el Ministerio francés de Cultura y la ANR.
Más información y pedidos en la web de la editorial
visual: portada del libro Chantiers de ville. Échanges, participation et hybridisation urbaines, éditions recherches, 2023
Publicación: